Inquérito policial confirma 'racha' em acidente com morte